BEGIN:VCALENDAR VERSION:2.0 PRODID:-//TYPO3/NONSGML Calendarize//EN BEGIN:VEVENT UID:calendarize-wir-muessen-reden-20260524 DTSTAMP:20260326T113326Z DTSTART:20260524T173000Z DTEND:20260524T193000Z SUMMARY:WIR MÜSSEN REDEN DESCRIPTION:WIR MÜSSEN REDEN#8: Solidarität unter DruckTalk | Heiße Dis kussion & warme Küche Moderator*in Kathrin Ebmeier diskutiert mit den Gä stinnen Jamila Al-Yousef und Esther Dischereit\, während in einer improvi sierten „Küche für alle“ ein gemeinsames Menü zubereitet wird. Im A nschluss ist das Publikum zum Essen und Gespräch eingeladen.Begrenzte Sit zplätze\, wir empfehlen eine frühe Buchung.In Kooperation mit dem Sommer blut Kulturfestival. DGS-Verdolmetschung gefördert durch das Referat Kult urelle Teilhabe der Stadt KölnText unten auch in einfacher Sprache\nWie s teht es um die Kunst- und Meinungsfreiheit hierzulande? Wie können\, dür fen und müssen wir über Menschenrechtsverletzungen\, Kriege und Genozid sprechen? Wie zeigen wir Mitgefühl – für Betroffene von Krieg ebenso w ie für jene\, die aufgrund politischer Positionierungen Ausladungen und C ancelling erfahren? Und wie verleihen wir unserer Wut über Unrecht Ausdru ck?Seit dem 7. Oktober 2023 hat sich auch in Deutschland die Debatte über die Kriege in der WANA Region (Westasien und Nordafrika) stark zugespitzt . In Politik\, Medien und besonders im Kunst- und Kulturbetrieb stehen Fra gen von Solidarität sowie Kunst- und Meinungsfreiheit in Bezug auf Antise mitismus und Rassismus in einem hoch polarisierten Spannungsfeld. Künstle r:innen werden ausgeladen\, Veranstaltungen abgesagt\, Institutionen gerat en unter Druck. Zugleich erfahren Stimmen Ausschluss\, die um eine differe nzierte\, empathische Haltung ringen und sich nicht eindeutig auf eine Pos ition oder Meinung reduzieren lassen.Wie ist radikale Empathie unter diese n Bedingungen möglich? Wie können wir Menschenrechtsverletzungen an Palä stinenser:innen ebenso benennen wie zunehmenden Antisemitismus\, ohne geca ncelt zu werden? Wie können Kulturinstitutionen Räume für differenziert e Auseinandersetzung öffnen und Empathie für alle vom Krieg Betroffenen Zivilist*innen ermöglichen – und wie frei ist die Kunst\, wie frei sind Künstler*innen\, wenn politische Konfikte auch hierzulande zu neuen Gren zziehungen führen?Gemeinsam mit Gästen aus Kunst\, Literatur und politis cher Praxis sprechen wir über Solidarität im Spannungsfeld von Krieg\, ö ffentlicher Debatte und Kulturbetrieb – und darüber\, wie trotz des zun ehmenden Drucks sich zu positionieren ein Dialog möglich bleiben kann.Ein fache Sprache:Wie frei sind Kunst und Meinung in Deutschland?Wie können w ir über Krieg und Menschenrechts-Verletzungen sprechen?Wie zeigen wir Mit gefühl für Menschen im Krieg – und auch für Menschen\, die wegen ihre r Meinung dazu ausgeschlossen werden?Und wie können wir unsere Wut über Unrecht zu dem allem zeigen?Seit dem 7. Oktober 2023 wird in Deutschland v iel über den Krieg in der Region um Westasien und Nordafrika (sie wird au ch WANA Region genannt) gestritten.In Politik\, Medien und Kultur gibt es starke Meinungen und viel Streit.Es geht oft um Solidarität in Bezug auf Antisemitismus und Rassismus.Manche Künstlerinnen und Künstler werden au sgeladen.Veranstaltungen werden abgesagt.Auch Kultur-Orte stehen unter Dru ck.Gleichzeitig werden Menschen ausgeschlossen\, die versuchen\, differenz iert und mit Mitgefühl zu sprechen.Wie können wir trotzdem Mitgefühl fü r alle zeigen?Wie können wir über Gewalt gegen Palästinenser*innen spre chen – und auch über Antisemitismus?Wie können wir darüber sprechen\, ohne ausgeschlossen zu werden?Wie können Kultur-Orte Raum für offene Ge spräche schaffen?Und wie frei sind Kunst und Künstler*innen\, wenn es so viel Druck gibt?Wir sprechen darüber gemeinsam mit Gästen aus Kunst\, L iteratur und Politik.Es geht um Solidarität\, um Streit und darum\, wie G espräche trotzdem möglich bleiben.Moderation:Kathrin Ebmeier (Köln / Bo chum) steht auf Bühnen\, entwirft Räume und baut Bühnenbilder\, die in fiktionale Zeiten & Umgebungen einladen. Ebmeier arrangiert zudem Installa tionen mit diversen Materialien\, Texten und Gesprächen\, um das schöne Leben für Alle auszustellen – oder Wege dahin. Als Teil der Theatercrew Anna Kpok (Ruhrgebiet/Berlin) und der queeren Oval Office Bar / KosmoPoli s e.V. (Bochum) ist Kathrin Ebmeier häufig in Kollektiven unterwegs. Aktu ell beschäftigt sich Ebmeier u.a. mit Sabotage.Gästinnen:Jamila Al-Youse f ist Kulturwissenschaftlerin\, Musikerin\, Theatermacherin und diskrimini erungssensible Beraterin. Sie verbindet künstlerische Praxis mit machtkri tischer Bildungs- und Beratungsarbeit an der Schnittstelle von Kunst\, Pol itik und gesellschaftlicher Transformation. Als international tourende Mus ikerin ihrer Band Jamila & The Other Heroes und als Beraterin arbeitet sie zu Powersharing\, Antirassismus\, Empowerment und Awareness\, u.a. aktuel l im Programm (K)ein Kunststück der Anne Frank Bildungsstätte. Ihre Arbe it ist machtkritisch\, traumasensibel und stellt Betroffenenperspektiven i ns Zentrum.Esther Dischereit lebt in Berlin. Sie schreibt Prosa\, Lyrik un d Essays und ist Autorin von Theater- und Hörstücken. Mit „Joëmis Tis ch. Eine jüdische Geschichte“ und „Übungen jüdisch zu sein“ wurde sie eine der wichtigsten literarischen Stimmen unter den Nachkommen der S hoa-Überlebenden in Deutschland. 2009 erhielt sie den Erich-Fried-Preis. Als Professorin lehrte sie an der Universität für angewandte Kunst in Wi en\, 2019 als DAAD Chair in Contemporary Poetics an der New York Universit y. Mit dem Musiktheater „Blumen für Otello. Über die Verbrechen von Je na“ führt sie Klage und Anklage im Zusammenhang der NSU-Mordserie gegen Migrant*innen. Zuletzt erschien „Ein Haufen Dollarscheine“\, nominier t auf der shortlist zum Preis der Leipziger Buchmesse 2025. Dischereit arb eitet mit Künstler*innen aus den Bereichen Musik\, Tanz\, Concept Kunst u nd Film zusammen\, zuletzt in der Ausstellung „Wer war Fritz Kittel – Ein Reichsbahnarbeiter entscheidet sich" zus. mit Veruschka Götz\, exhibi tion design.\nAccessibility-Hinweis: Der Veranstaltungsraum ist barrierefr ei über einen Lift zugänglich. Eine rollstuhlgerechte Toilette ist im EG vorhanden.Die Veranstaltung wird verdolmetscht in Deutsche Gebärdensprac he (DGS). Deutsche Gebärdensprache (DGS): Joanna Romagnoli und Sarah Vere na BockersWir müssen reden ist eine Gesprächsreihe des FWT und versteht Theater als Ort gesellschaftlicher Aushandlung – zwischen Expert:innen u nd Publikum\, zwischen Widerspruch und gemeinsamem Essen. Jede Ausgabe wid met sich einem Begriff\, der unsere Gegenwart und unser Nachdenken über d as gesellschaftliche Zusammenleben prägt. Bisherige Themen waren: Utopie\ , Protest\, geschlechtliche Selbstbestimmung\, Verzicht\, Demokratie\, Men schenrechte\, Ernährung und Lieferketten – eine Gesprächsreihe für pr ogressives Denken und produktiven Streit.\nDGS-Verdolmetschung gefördert durch das Referat Kulturelle Teilhabe der Stadt Köln. X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:

WIR MÜSSEN REDEN#8: Solidarität unter Druck
Talk | Heiße Diskussion &\; warme Kü che Moderator*in Kathrin Ebmeier diskutiert mit den Gästinnen Ja mila Al-Yousef und Esther Dischereit\, während in einer improvisierten „ Küche für alle“ ein gemeinsames Menü zubereitet wird. Im Anschluss is t das Publikum zum Essen und Gespräch eingeladen.
Begrenzte Sitzplä tze\, wir empfehlen eine frühe Buchung.
In Kooperation mit d em Sommerblut Kulturfestival. DGS-Verdolmetschung gefördert durch das Ref erat Kulturelle Teilhabe der Stadt Köln

Text unten auch in einfacher Sprache

\n

Wie steht es um die Kunst - und Meinungsfreiheit hierzulande? Wie können\, dürfen und müssen wir über Menschenrechtsverletzungen\, Kriege und Genozid sprechen? Wie zeigen wir Mitgefühl – für Betroffene von Krieg ebenso wie für jene\, die a ufgrund politischer Positionierungen Ausladungen und Cancelling erfahren? Und wie verleihen wir unserer Wut über Unrecht Ausdruck?

Seit dem 7. Oktober 2023 hat sich auch in Deutschland die Debatte über die Kri ege in der WANA Region (Westasien und Nordafrika) stark zugespitzt. In Pol itik\, Medien und besonders im Kunst- und Kulturbetrieb stehen Fragen von Solidarität sowie Kunst- und Meinungsfreiheit in Bezug auf Antisemitismus und Rassismus in einem hoch polarisierten Spannungsfeld. Künstler:innen werden ausgeladen\, Veranstaltungen abgesagt\, Institutionen geraten unter Druck. Zugleich erfahren Stimmen Ausschluss\, die um eine differenzierte\ , empathische Haltung ringen und sich nicht eindeutig auf eine Position od er Meinung reduzieren lassen.

Wie ist radikale Empathie unter d iesen Bedingungen möglich? Wie können wir Menschenrechtsverletzungen an Palästinenser:innen ebenso benennen wie zunehmenden Antisemitismus\, ohne gecancelt zu werden? Wie können Kulturinstitutionen Räume für differen zierte Auseinandersetzung öffnen und Empathie für alle vom Krieg Betroff enen Zivilist*innen ermöglichen – und wie frei ist die Kunst\, wie frei sind Künstler*innen\, wenn politische Konfikte auch hierzulande zu neuen Grenzziehungen führen?

Gemeinsam mit Gästen aus Kunst\, Lite ratur und politischer Praxis sprechen wir über Solidarität im Spannungsf eld von Krieg\, öffentlicher Debatte und Kulturbetrieb – und darüber\, wie trotz des zunehmenden Drucks sich zu positionieren ein Dialog möglic h bleiben kann.

Einfache Sprache:
Wie fre i sind Kunst und Meinung in Deutschland?
Wie können wir über Krieg und Menschenrechts-Verletzungen sprechen?
Wie zeigen wir Mitgefühl f ür Menschen im Krieg – und auch für Menschen\, die wegen ihrer Meinung dazu ausgeschlossen werden?
Und wie können wir unsere Wut über Unr echt zu dem allem zeigen?

Seit dem 7. Oktober 2023 wird in Deut schland viel über den Krieg in der Region um Westasien und Nordafrika (si e wird auch WANA Region genannt) gestritten.
In Politik\, Medien und Kultur gibt es starke Meinungen und viel Streit.
Es geht oft um Solid arität in Bezug auf Antisemitismus und Rassismus.

Manche Küns tlerinnen und Künstler werden ausgeladen.
Veranstaltungen werden abg esagt.
Auch Kultur-Orte stehen unter Druck.
Gleichzeitig werden Menschen ausgeschlossen\, die versuchen\, differenziert und mit Mitgefühl zu sprechen.

Wie können wir trotzdem Mitgefühl für alle zei gen?
Wie können wir über Gewalt gegen Palästinenser*innen sprechen – und auch über Antisemitismus?
Wie können wir darüber sprechen \, ohne ausgeschlossen zu werden?
Wie können Kultur-Orte Raum für o ffene Gespräche schaffen?
Und wie frei sind Kunst und Künstler*inne n\, wenn es so viel Druck gibt?
Wir sprechen darüber gemeinsam mit G ästen aus Kunst\, Literatur und Politik.
Es geht um Solidarität\, u m Streit und darum\, wie Gespräche trotzdem möglich bleiben.

Moderation:
Kathrin Ebmeier (Köln / Bochum) steht auf Bühnen\, entwirft Räume und baut Bühnenbilder\, die in fiktionale Zeiten &\; Umgebungen einladen. Ebmeier arrangiert zudem Installationen mit diversen Materialien\, Texten und Gesprächen\, um das schöne Leben für Alle auszustellen – oder Wege dahin. Als Teil der Th eatercrew Anna Kpok (Ruhrgebiet/Berlin) und der queeren Oval Office Bar / KosmoPolis e.V. (Bochum) ist Kathrin Ebmeier häufig in Kollektiven unterw egs. Aktuell beschäftigt sich Ebmeier u.a. mit Sabotage.

Gästinnen:
Jamila Al-Yousef ist Kulturw issenschaftlerin\, Musikerin\, Theatermacherin und diskriminierungssensibl e Beraterin. Sie verbindet künstlerische Praxis mit machtkritischer Bildu ngs- und Beratungsarbeit an der Schnittstelle von Kunst\, Politik und gese llschaftlicher Transformation. Als international tourende Musikerin ihrer Band Jamila &\; The Other Heroes und als Beraterin arbeitet sie zu Powe rsharing\, Antirassismus\, Empowerment und Awareness\, u.a. aktuell im Pro gramm (K)ein Kunststück der Anne Frank Bildungsstätte. Ihre Arbeit ist m achtkritisch\, traumasensibel und stellt Betroffenenperspektiven ins Zentr um.

Esther Dischereit lebt in Berlin. Sie schr eibt Prosa\, Lyrik und Essays und ist Autorin von Theater- und Hörstücke n. Mit „Joëmis Tisch. Eine jüdische Geschichte“ und „Übungen jüd isch zu sein“ wurde sie eine der wichtigsten literarischen Stimmen unter den Nachkommen der Shoa-Überlebenden in Deutschland. 2009 erhielt sie de n Erich-Fried-Preis. Als Professorin lehrte sie an der Universität für a ngewandte Kunst in Wien\, 2019 als DAAD Chair in Contemporary Poetics an d er New York University. Mit dem Musiktheater „Blumen für Otello. Über die Verbrechen von Jena“ führt sie Klage und Anklage im Zusammenhang de r NSU-Mordserie gegen Migrant*innen. Zuletzt erschien „Ein Haufen Dollar scheine“\, nominiert auf der shortlist zum Preis der Leipziger Buchmesse 2025. Dischereit arbeitet mit Künstler*innen aus den Bereichen Musik\, T anz\, Concept Kunst und Film zusammen\, zuletzt in der Ausstellung „Wer war Fritz Kittel – Ein Reichsbahnarbeiter entscheidet sich" zus. mit Ver uschka Götz\, exhibition design.

\n

Accessibility-Hinweis: < /strong>Der Veranstaltungsraum ist barrierefrei über einen Lift zugängli ch. Eine rollstuhlgerechte Toilette ist im EG vorhanden.
Die Veransta ltung wird verdolmetscht in Deutsche Gebärdensprache (DGS). Deutsche Gebä rdensprache (DGS): Joanna Romagnoli und Sarah Verena Bockers

Wir müssen reden ist eine Gesprächsreihe des FWT und vers teht Theater als Ort gesellschaftlicher Aushandlung – zwischen Expert:in nen und Publikum\, zwischen Widerspruch und gemeinsamem Essen. Jede Ausgab e widmet sich einem Begriff\, der unsere Gegenwart und unser Nachdenken ü ber das gesellschaftliche Zusammenleben prägt. Bisherige Themen waren: Ut opie\, Protest\, geschlechtliche Selbstbestimmung\, Verzicht\, Demokratie\ , Menschenrechte\, Ernährung und Lieferketten – eine Gesprächsreihe fü r progressives Denken und produktiven Streit.

\n

DGS-Verdolmetschung gefördert durch das Referat Kulturelle Teilhabe der Stadt Köln.

LOCATION:Moderation: Kathrin Ebmeier \nZu Gast: Jamila Al-Yousef & Esther Dischereit \nDeutsche Gebärdensprache (DGS): Joanna Romagnoli und Sarah V erena Bockers\nKuration: Akiko Ahrendt END:VEVENT END:VCALENDAR